Exclusive: Banana Republic and L'Wren Scott announce limited-edition collection for the holidays