Lea Michele shares tips for making yourself the priority