Top 9 at 9: Jennifer Aniston dials up the heat on the red carpet, plus more