México apuesta por los ‘Barrios Mágicos’ para potenciar el turismo y la infraestructura

(English below)

Los ‘Barrios Mágicos’ son el nuevo programa del Gobierno de México para promover el turismo de ciudades como Acapulco, puerto del sur del país, con lo que sus habitantes también esperan que se resuelvan longevos problemas en infraestructura.

El secretario federal de Turismo, Miguel Torruco, y la gobernadora de Guerrero, Evelyn Salgado, dieron este mes este distintivo, que reconoce “destinos llenos de encanto, tradición y misticismo”, a la Playa Bonfil y a Pie de la Cuesta en Acapulco, que está reconstruyéndose tras el paso del huracán Otis en octubre pasado.

Mario Habana Martínez, quien tiene 41 años viviendo y trabajando en Playa Bonfil y es uno de los fundadores de la comunidad, aseguró que este barrio en la zona Diamante del puerto es “mágico” por su comida, el pescado a la talla, el surf, sus atardeceres y la hospitalidad.

“Es el trato que se le da (al turista), es un trato bueno, se recibe con los brazos abiertos y por eso les gusta venir a este lugar”, comentó.

El hombre indicó que las autoridades se han reunido con los habitantes, quienes esperan que esta nueva estrategia incentive más visitas, mejores ocupaciones hoteleras y, sobre todo, una mejora al poblado tras el paso de Otis, que el 25 de octubre de 2023 rompió el récord de intensificación en un ciclón en México.

“Es algo bueno para la colonia (vecindario), que se vea mejoras en todo, en la limpieza, en el servicio al turista, como recibir a los turistas en este lugar”, comentó.

La potencia del turismo

El Gobierno reveló esta semana que el turismo internacional subió un 6.2% interanual en la primera mitad de 2024 en México, que recibió 21.82 millones de personas, acompañado de una subida de casi 7% en los ingresos hasta 16.267 millones de dólares.

Además, la economía relacionada con el turismo creció un 7.4% anual en el primer trimestre, impulsada en particular por los turistas nacionales.

María Nelly Mejía, originaria de Pie de la Cuesta y presidenta de la Unión de Propietarios de Negocios de la Zona Turística, aseguró que el programa de ‘Barrios mágicos’ es algo que buscaban por las mejoras a la infraestructura que implican.

“Viene, primeramente, que las fachadas todas sean iguales, para que se vea bien, pintura de fachadas, aunado a eso se vienen dos accesos a la playa que, también de parte del municipio, se llevan a cabo, aparte de la capacitación, promoción y todo lo que vamos a ver”, comentó.

La Secretaría de Turismo (Sectur) reporta 32 ‘Barrios Mágicos’ en el país desde que anunció el programa en septiembre de 2022.

“Lo que pensamos es que mucha gente se interesa de ir a los lugares que tienen un poco más de cultura, de historia, tradición y nosotros nos caracterizamos también mucho en eso, hay varias tradiciones aquí, como el paseo en lancha el 12 de diciembre, cuando es la fiesta patronal”, mencionó Mejía.

El secretario de Turismo del estado de Guerrero, Simón Quiñones Orozco, dijo que estos nombramientos son para atraer turismo a zonas dentro de Acapulco más allá de las playas populares.

“Es para visibilizar unas partes que tienen su propia historia, gastronomía, naturaleza y tanto pie de la Cuesta como playa Bonfil tienen sus particularidades, específicas, en gastronomía”, apuntó en una entrevista.

Vaticinó que, con esta estrategia, habrá una mayor ocupación hotelera, que podría aumentar entre un 15% y 20%.

“Lo que pretendemos hacer con estos nombramientos es darle mayor difusión, es una mayor visibilidad muy importante e intervenirlos, pintar fachadas, pintar murales y que la gente conozca verdaderamente la esencia de estos lugares”, detalló.

México bets on ‘Magical Neighborhoods’ to boost tourism and infrastructure

The ‘Magical Neighborhoods’ are the new program of the Mexican government to promote tourism in cities like Acapulco, a port in the south of the country, with which its inhabitants also hope that long-standing infrastructure problems will be resolved.

This month, the federal secretary of Tourism, Miguel Torruco, and Guerrero Gov. Evelyn Salgado, gave this distinction, which recognizes “destinations full of charm, tradition and mysticism,” to Playa Bonfil and Pie de la Cuesta in Acapulco, which is being rebuilt after the passage of Hurricane Otis last October.

Mario Habana Martínez, who has lived and worked in Playa Bonfil for 41 years and is one of the founders of the community, said that this neighborhood in the Diamante area of the port is “magical” for its food, its fish a la Talla, its surfing, its sunsets and its hospitality.

“It is the way they are treated (to tourists), it is a good treatment, they are welcomed with open arms and that is why they like to come to this place,” he commented.

The man indicated that the authorities have met with the inhabitants, who hope that this new strategy will encourage more visits, better hotel occupancy and, above all, an improvement in the town after the passage of Otis, which on Oct. 25, 2023 broke the record for intensification in a cyclone in México.

“It is a good thing for the colony (neighborhood), that we see improvements in everything, in cleanliness, in tourist service, how to receive tourists in this place,” he commented.

The power of tourism

The government revealed this week that international tourism rose 6.2% year-over-year in the first half of 2024 in México, which received 21.82 million people, accompanied by an increase of almost 7% in revenue to $16.267 billion.

In addition, the tourism-related economy grew by 7.4% annually in the first quarter, driven in particular by domestic tourists.

María Nelly Mejía, originally from Pie de la Cuesta and president of the Union of Business Owners of the Tourist Zone, said that the ‘Magical Neighborhoods’ program is something they were looking for because of the improvements to the infrastructure that it implies.

“First of all, the facades must all be the same, so that they look good, painting the facades, in addition to that, there are two accesses to the beach that, also on behalf of the municipality, are being carried out, apart from the training, promotion and everything that we are going to see,” he commented.

The Ministry of Tourism (Sectur) reports 32 ‘Magical Neighborhoods’ in the country since it announced the program in September 2022.

“What we think is that many people are interested in going to places that have a little more culture, history, tradition, and we are also characterized by that. There are several traditions here, such as the boat ride on December 12, when the patron saint’s day is,” said Mejía.

Guerrero State Tourism Secretary Simon Quiñones Orozco said that these appointments are to attract tourism to areas within Acapulco beyond the popular beaches.

“It is to make visible some parts that have their own history, gastronomy, nature and both the foot of the Cuesta and Bonfil beach have their particularities, specific, in gastronomy,” he said in an interview.

He predicted that, with this strategy, there will be greater hotel occupancy, which could increase by between 15% and 20%.

“What we intend to do with these appointments is to give them greater publicity, it is a very important increase in visibility and to intervene, paint facades, paint murals and for people to truly know the essence of these places,” he explained.