Best 48 Hours: Springtime Adventures in Aspen, Colorado

During the height of winter and summer, Aspen hums with local chefs who double as rock climbers, heavy-hitting intellectuals who fly in for idealistic and world-altering conferences, and celebrities who roam the streets in furs and moon boots. Plus, it's nearly impossible to get a rez at Matsuhisa-not to mention a parking spot.