Retail sales dip, government says, although some differ

The holidays are over and retailers, trade associations and industry pundits are releasing sales numbers and the results are anything but consistent.

One groups says sales declined, another claims a modest increase in line with predictions, and sill another anoints the season a positive surprise and declares the economic recovery has begun. Who's right?

All of them actually.